• Salut les z'amis,

    Voici pour vous une petite sortie dominicale :

    C'est avec grand plaisir que nous vous offrons un nouvel épisode de Let's Fight Ghost.

    Bon épisode à vous.

    L'équipe 'La Folie Des Dramas'


    7 commentaires
  • Salut les petits loups !

    Vous avez passé un bon week-end ?

    Comme je suis fière de moi d'avoir déniché cette perle, je suis vraiment accro à ce drama "oublié" de tous !

    Et n'oublions pas un énorme Merci à Wilouu d'avoir accepté de faire cette aventure avec moi.

    Sans plus attendre, je vous offre le troisième épisode de Air city...

    #Love - #Accro -  #C'est de la bombe !!!

    L'équipe de 'La Folie Des dramas'


    22 commentaires
  • Oyé, Oyé :-)

    Je profite de mon bref passage sur le blog pour vous faire une sortie ^_^

    Voici tout frais, tout chaud un nouvel épisode de Mirror Of the Witch.

    Rendez-vous sur la fiche.

     

    Bon samedi à tous!!

    Jouss

           

      


    8 commentaires
  • Salut les amigos,

    J'espère que tout va bien de votre côté.

    Je vous annonce la sortie de l'épisode 2 de 'Air City'.

    Ce drama est vraiment accrocheur. 

    Je le dévore à vue de nez!

    Qu'avez-vous pensé de ce premier épisode ?

    Prêt à vous lancer dans la suite ?

    L'équipe 'La Folie Des Dramas'

         

     

     


    20 commentaires
  • Bonjour les chingus!

    Comment s'est passé votre weekend ?

    Chargé pour moi, j'avais pas mal de retard sur différents projets, mais je suis contente car j'ai bien avancé.

    Mais je me suis tout de même accordé une pausé cinéma hier soir, en allant voir la Grande muraille.

    J'ai trouvé les décors superbes, ainsi que les costumes... les chinois sont doués pour cela.

    Par contre, il faut se le dire... l'histoire ne m'a pas du tout convaincue et était plutôt plate.

    Enfin bref, j'ai tout de même passé une bonne soirée avec mes bonbons en main =)

    Trêve de bavardage, je fais place à la sortie de l'épisode 4 de Let's Fight Ghost!!

    J'espère que cette reprise vous enchantera. 

    Ce drama est vraiment un plaisir à voir.

    Si vous ne l'avez pas encore commencé, il n'est pas trop tard! Lancez-vous!

     

    À bientôt

    L'équipe De 'La Folie Des Dramas'


    5 commentaires
  • Bonjour à vous les dramavores,

    J'ai une excellente nouvelle à vous annoncer.

    Une nouvelle traductrice vient également rejoindre mes rangs : Mimou_Chan

    C'est une grande première pour elle de se lancer dans le monde du Fansub.

    Une tonne d'applaudissements pour elle!!!!

    Et comme une bonne nouvelle ne vient jamais seule...

    Son arrivée permet la reprise du drama que j'avais laissé en pause :

    Il s'agit de Let's Fight Ghost pour votre plus grand plaisir à tous.

    Merci à elle de l'investissement personnel qu'elle m'accorde.

    C'est une bouffée d'oxygène (Non, non je ne lui lance pas de fleurs).

    Elle et moi, nous avons beaucoup de points communs.

    J'espère que cette aventure nous mènera loin.

    À très bientôt

     

    Voici sa présentation :


    Hello les dramavores !

    Je suis Mimou_Chan, jeune diplômée en traduction.
    Je suis tombée dans le monde de la culture asiatique par les mangas tout d'abord. Ceux-ci ont entraîné mon attrait pour la musique (principalement le Visual Kei) et les dramas japonais, ce qui a découlé sur les dramas coréens et la K-Pop !

    Cela fait maintenant 7 ans que je regarde des dramas (grâce à quelques perles comme Healer, It's Okay It's Love, Secret Garden ou encore Pride, Koizora et Nankyoku Tairiku pour les J-dramas), et je dois avouer que j'ai une préférence pour les K-dramas ^^

    Du fait de mes études j'ai très vite eu envie de participer à cette aventure qu'est le fansub.

    Et maintenant me voilà !

    En espérant que mes traductions vous plairont
    ;-)


    16 commentaires
  • Bonjour à tous,

    J'ai le très grand plaisir de vous annoncer l'arrivée d'une nouvelle traductrice dans mon équipe : Wilouu.

    Faites-lui un accueil chaleureux car grâce à elle, la team "La Folie Des Dramas" s'agrandit.

    J'espère pouvoir lui faire découvrir les joies du fansub et la passion du partage.

    Nous avons décider de vous proposer un tout nouveau projet ensemble.

    Il s'agit du K-Drama Air City, datant de 2007.

    Wilouu sera la traductrice principale, et c'est tout à son honneur. 

    Je la félicite, elle fait un travail remarquable alors que c'est une première pour elle.

    Pour ma part, je travaillerai sur le reste : check, time, encode, upload ;-) afin de l'aider du mieux que je peux.

     

    Vous pouvez dès à présent découvrir la fiche du drama dans la section Dramas en Cours.

    De plus, j'ai le privilège de vous annoncer la sortie du premier épisode (Que vous êtes gâtés!!!).

    Venez nous dire ce que vous en avez pensé, votre avis nous tient à cœur.

     

    Voici sa présentation :

    Salut à tous les fans des cultures asiatiques !

    Je suis Wilouu, je fais partie de la génération qui a grandi avec le club Dorothée, et depuis, je suis restée connectée à la culture japonaise. Puis voilà que débarque Park Chan Wook et son "Oldboy" dans ma vie, et avec, je découvre la culture coréenne ! Il ne m'a fallu que deux kdramas (dont Coffee Prince <3) pour devenir fan absolue.

    J'avoue que ça me rend très heureuse d'en voir, et maintenant, d'en sous-titrer.
    Je ne suis jamais aussi contente qu'affalée sur mon canapé, en slip, devant un drama, un paquet de chips sur les genoux !
    Et mon petit cœur romantique est pleinement satisfait par des histoires d'amour comme celle de "Secret Garden" ou de "She Was Pretty" par exemple ;-)

    Tout ça pour dire que je suis ravie de vous rejoindre dans cette belle aventure !

     


    27 commentaires



    Suivre le flux RSS des articles
    Suivre le flux RSS des commentaires