• Boys Over Flowers

     

     

    Ce drama est licencié, je rappelle que je ne l'ai pas traduit,

    je me contente uniquement de le partager.

    Boys Over Flowers

     Résumé :

     Jan-Di (Ku Hye-Sun) une jeune fille d'un milieu modeste, se retrouve, par le plus grand des hasards, à devoir fréquenter le prestigieux lycée Shinhwa réservé à l'élite de la société.
    Là, règne en maître un groupe de quatre garçons surnommés les F4. Quatre jeunes gens de la haute société qui, usant de leur nom et de leur position, font la pluie et le beau temps dans l'établissement, au grès de leurs désirs et de leurs fantaisies.
    Tout est prétexte pour imposer leur supériorité et discréditer aux yeux de tous le moindre élève qui oserait se mesurer à eux.
    Cependant, Jan-Di n'est pas une jeune fille comme les autres... Courageuse, déterminée et n'ayant pas la langue dans sa poche, elle va tenir tête à Jun Pyo (Lee Min-Ho), le leader du groupe, allant même jusqu'à le ridiculiser en public.
    C'est ainsi qu'une guerre commence, entre Jan-Di et Jun Pyo. Une guerre qui va, au fil du temps, prendre une toute autre tournure...

    Pays : Corée du Sud

    Année :  2009

    Nombre d'épisodes : 25

    Genre : Comédie, Romance, Amitié, Drame, Famille

    Réalisateur Jeon Ki-Sang

    Casting : 

    Kim Bum, HyunJoong [SS501], Ku Hye-Sun, Lee Min-Ho (1987), Kim So-Eun, Ahn Suk-Hwan, Heo Kyung-Hwan, Im Joo-Hwan, ChanWoo [iKON], Jung Ui-Chul, Kim Joon, Lee Hae-Woo, Lee Jung-Gil, Park Ji-Bin, Han Chae-Young, Im Ye-Jin, Jang Ja-Yun, Kim Young-Ok, Seo Min-Ji, Lee Min-Jung, Lee Si-Young, Min Young-Won, Park Soo-Jin (Actrice), Kang Han-Byul (2002), Nam Da-Reum, Kim Moon-Bin

     

     Fansub qui l'a traduit : KG Fansub (Team Active)

     Indice pour accéder aux téléchargement des Liens :

    Mon premier est un oiseau noir à queue blanche
    Mon deuxième coule dans mon corps
    Mon troisième est l'objet ou l'on dort
    Mon tout est une fleur

     Votre réponse : ICI