-
* Legend Of Fuyao ~ Fin d'une saga épique *
Et bien nous y voilà...
La fin d'une longue saga ! Que dire ??
Je vais commencer par remercier mes amies de la Alisand Fansub
pour nous avoir apporté leur soutien et leur aide sur ce long projet.
Une aventure folle que nous avons menée pendant un peu plus d'1 an !
Nous n'avons rien lâché durant toute cette période ♥ ♥
1000 Mercis à elles d'avoir été si fiables durant tout ce temps !
Ensuite, petit mot sur le drama en lui même :
De base je ne suis pas très fan des historiques et encore moins chinois.
Ils sont souvent trop longs à mon goût et l'histoire tourne en bourrique.
À cela ajoutez souvent un time de merde et les personnages qui parlent trop vite.
Un cocktail peu apprécié ;-)
Je me demande encore ce qui m'a pris et attirée sur ce drama à la base xD
Les musiques ? Les costumes ? Les décors ?
Mais aujourd'hui je peux dire que ce drama est une belle découverte.
Je n'ai été déçue ou ennuyée à aucun moment, pendant 66 épisodes !
Foncez le visionner si ce n'est pas encore fait !
Jouss
-
Commentaires
Merci pour ce magnifique projet vous avez fait de l'excellent travail comme d'habitude et bonne continuation pour la suite des autres projets
Bonsoir à vous
Quel courage d'avoir fini de traduire checker ect tout les épisodes , vous l'avez fait un immense bravo à vous tous.
Merciii beaucoup pour les derniers épisode.
bonne soirée et excellent week-end kiss
Un immense merci à vous pour la fin de cette belle aventure pour ce drama qui a l'air formidable et franchement chapeau bas à vous pour ces 66 épisodes qui représentent un travail colossal qui nous permettre de découvrir cette merveille !!!
Fighting pour tous vos projets et un beau dimanche à tous.
bonjour merci infinement pour tout votre travail et ce drama et les derniers épisodes: bon dimanche bises
Merci beaucoup pour la traduction de ce drama ^^
je vais pouvoir le ddl et e regarder.
Bon dimanche.
Super merci beaucoup pour d'avoir pris ce projet et de nous faire partager ton avis sur ce drama chinois. J'ai hâte de le visionner en entier. Bon dimanche et bonne semaine à tous et à bientôt
Suivre le flux RSS des commentaires
Vous devez être connecté pour commenter
-
PROJETS EN COURS
MISE À JOUR : 19/03/24
ADAMAS
【Projet de Jouss】
Ép 1 à 11 : Sortis
Ép 12 : Trad 30%
Crush【Projet de Shamrog】
Ép 1 à 6 : Sortis
Ép 7 : TraductionGhost Doctor
【Projet de LoveTheEnd】
► QC en cours
Ép 1 à 12 : Sortis
Ép 13 & 14 : QC
Pyramid Game【Projet de Lya】
Ép 1 & 2 : Sortis
Ép 3 : Check
Missing The Other Side S2【Projet de LoveTheEnd】
► Traduction ÉP 3 en coursEve
【Projet de Na-Bi】
► Traduction ÉP 8 en coursEN PAUSE
Mouse
【Projet de Ewalyne】
Ép 1 à 8 : Sortis
(Reprise bientôt)If You Cheat, You Die
【Projet de Ewalyne】
Ép 1 & 2 : SortisKairos (Co-prod)
【Projet de Jouss & Sun Hi】
Ép 1 & 2 : SortisGracious Revenge
【Projet abandonné】
► Dispo chez Eunhasoo FansubGraceful Family
【Projet de Bingoo】
Ép 1 à 7 : Sortis
(Reprise bientôt)
PROCHAINEMENT
Monthly Magazine Home
【Projet de LoveTheEnd】
► QCThe Goddess Of Revenge
【Projet de LoveTheEnd】
► QC
Intruder (2020) - Film【Projet de Sunflower】
► QC -
STATISTIQUES
►Visiteurs depuisle 09.05.16 : 1173544
►Visiteurs aujourd'hui : 137PARTENAIRES
Borahae Fansub
(anciennement Mystery)PROJETS BOULETS
(Sont en pause et seront terminés un jour...)1/ Man-Hole : Feel so Good
Ép 1 & 2 : Sortis
2/ Possessed
Ép 1 à 4 : Sortis
-
Info(s)
Edit : 14/03/24
►Section "Divertissements" :
Dernière série postée :
Sauve qui Pécho S3 ! FIN
À Suivre : Love Deadline suite
/!\ Recherche Un/Une QC pour aider à finir les projets en cours !!!
Éventuellement aussi Un/Une Traducteur/-trice si cette personne peut gérer ses projets en solo.
Contactez-moi par message.-----
*Doucement, à mon rythme :
Je reprends la traduction d'Adamas et ensuite le QC de If You Cheat. Ensuite je m'attaquerai au QC de Secret Boutique qui prend la poussière depuis pas mal de temps, ainsi que Mouse et Chimera.*Shamrog travaille en ce moment sur Crush, elle s'occupera ensuite de Pandora (sous réserve de changement). LoveTheEnd travaille sur Missing :The Other Side S2.
Merci pour votre compréhension et
de votre patience à tous !
Jouss, LoveTheEnd, Mimou_Chan, Na-Bi, Enkeli & ShamrogLIENS UTILES
-
UN LIEN MORT ?
>> Veuillez vérifier les liens (#2) avant de me contacter !
>> Me contacter via la rubrique "contact" et pas dans la tchat box.
TCHAT BOX
-
PROJETS À VENIR (2021/2022/2023)
** Insider >> En Trad
** Again My Life >> En Trad
(Mon chouchou oblige !)
** Chimera >>> En Trad
** Destruction / Doom At Your Service >> En QC
** Live On >> En Time/QC
Créer mon blog
merci pour ces derniers partages et j'ai moi aussi apprecier tous a long de ces épisodes bonne soirée