Parle-nous un peu de toi :
Bonjour, je suis LoveTheEnd ou Marie de mon vrai nom. J'ai 18, et donc la plus jeune de la team à ce jour, et j'habite dans la région Centre, avec tous les châteaux de la Loire.
Quand as-tu rejoint la team et qu’est-ce qui t’a motivée à te lancer dans le fansub et dans l’aventure LFDD ? :
J'ai rejoins la team le 22 février 2018, ça fait donc plus d'un an, ouiiii. Je venais télécharger la suite du drama I'm not a Robot, quand j'ai vu une note de Jouss qui cherchait un checkeur. Ne sachant pas ce que ça voulait dire, j'ai cherché et quand je me suis rendue compte que je pouvais le faire, j'ai candidaté -avec énormément de stress, j'ose même pas laisser un commentaire-. Et au final, je suis ici !
Quels postes tu occupes au sein de la team, ton rôle et l’ambiance ? :
Je suis principalement traductrice, et un peu checkeuse. Je m'occupe aussi avec Cido de la page FaceBook. L'ambiance de la team est celle d'une grande famille pour moi. Je me sens extrêmement bien dans la team et adore échanger sur le Discord avec tout le monde.
Sur quels dramas as-tu travaillé ou travailles-tu encore ? :
Attention, ça va être long ! En check, j'ai commencé avec Fighter of Destiny, puis Man Who Sets The Table. Et en traduction, j'ai essayé avec Sunset, puis Investigation couple, Witch's Love, Risky Romance, je traduis actuellement Top Star Yoo Baek et mon prochain projet est Children of the lesser god.
Tes 3 premiers dramas visionnés :
Je ne suis pas sûre des trois premiers, mais mon tout premier est The Legend Of The Blue Sea. Et peu de temps après, j'ai du regardé I Hear Your Voice.
Acteurs/Chanteurs favoris :
En acteurs, Lee Jong Suk et Lee Min Ho Et en chanteurs, beaucoup trop à vrai dire, mais principalement N de VIXX (qui vient de partir en service militaire..) et tous les membres de VIXX. Puis BigBang, BTS, Day6, Winner.....
Cite quelques uns de tes dramas préférés (en dehors de ceux de LFDD) :
W- Two World, I Hear Your Voice, While You Were Sleeping, les histoires sont incroyables, et en plus y'a Lee Jong Suk.... Que demander de plus ? Et mon préféré de tous, c'est Sassy GoGo, je me retrouve un peu dans l'histoire, et il y a N de Vixx !
Le drama le plus triste que tu aies vu :
Je pleures jamais devant une série ou un drama, alors je ne sais pas.
Cite un drama que tu n’as pas aimé :
Souvent quand je n'aime pas, je ne regarde que deux épisodes et du coup je m'en rappelle plus... Mais je n'ai jamais fini le drama Doctors, on va donc dire que je ne l'ai pas aimé xD
Des films à suggérer ? :
J'aime beaucoup regarder les films inspirés des mangas que je lis. Je dirais donc L-DK ou Wolf Girl and Black Prince. Et en film coréen, je dirais Older Brother, car l'histoire parle de handicap et de relation familiale, et ça change de d'habitude.
Des hobbys dans la vie ? :
La musique ! Je ne passe pas une journée sans écouter de la musique. Et puis les dramas, comme tout le monde ici non ? Et puis un peu de jeux vidéos aussi, pour se détendre.
Une anecdote sur un membre de la team ou la team en elle-même ? :
Cela a déjà été dit mais, en juillet 2018, j'ai réussi à convaincre Cido d'aller à la Japan Expo de Paris. Nous nous sommes donc rencontrées pour la première fois à cette occasion. Mais j'espère que nous pourrons nous revoir bientôt, et avec d'autres membres de la team !