Voilà pour vous l'épisode 19 de Lookout !

Je vous ajoute également le 1er épisode de Man Who Sets The Table

(MWSTT pour les intimes).

C'est le projet de Nini ;-) Soyez patients, ce drama est une grosse bêbête!!!

Il se trouve dans la marge à DROITE, je lui trouverai une place plus tard à gauche.

Jouss

Coucou les amis,

depuis 2 jours je fais l'hermite avant d'être monopolisée par le nouvel an ;-)

J'ai donc l'honneur de vous sortir de belles choses :

* Pour commencer voici l'épisode 04 de Magic school.

Ce drama n'a rien du drama de l'année mais j'aime bien de temps à autre regarder de petits webdramas pour me détendre.

* Ensuite.... ta-daaaaa, sortie des épisodes 17 & 18 de Lookout.

Ce drama aura ma peau, moi je vous le dit !!!!

Je suis une vraie pile électrique rien qu'à le regarder.

"Noooooon, fait pas çaaaaaa" - "Salaud !" - "Bien joué, frappe-le"

Oui, oui, je suis devenue un peu folle, ça doit être la surdose de dramas xD

* Pour finir.... roulement de tambour !

L'épisode final de Mirror !

Vous le trouverez tout en bas, dans les projets terminés.

Voilà une grosse page qui se tourne !

Pour la petite histoire, ce drama est mon premier vrai gros projet en solo.

Il est vrai que j'ai mis un certain temps à le finir...

Et que entre temps une autre team l'a fini depuis genre un an...(#j'ai-même-pas-honte)

J'ai connu des hauts et des bas personnels durant ce drama, ce qui a fait que je l'ai laissé de côté pendant quelques mois avant de le reprendre.

C'est une très belle aventure !

Celle qui a fait que je me suis lancée à mon compte dans le fansub !

Je voulais remercier toutes les personnes qui ont travaillé avec moi dessus

et qui ont tenu bon jusqu'au bout :

Quenotte - Mimou - Couad

Si vous êtes sages, le 19 de lookout sortira dans le cours de la journée.

À bientôt

Jouss

Re-bonjour,

voilà pour vous deux nouveaux épisodes de Lookout.

C'est officiel, je suis devenue une MEGA accro à ce drama,

c'est de pire en pire au fur et à mesure que l'intrigue avance.

Bon dramatage !

À très vite !

Jouss

Bonjour les amis,

hop voilà le 2e épisode de I'm not a robot.

Régalez-vous !!!!

Jouss

Coucou les chingus,

je suis de passage pour vous offrir 2 épisodes de Lookout ;-)

Je m'occupe pour le moment de ce drama donc les sorties seront régulières.

Ensuite, je vous offre le 1er épisode de I'm not a robot.

Merci à Shaily pour son travail sur ce projet.

J'adooooore déjà !!!!!

Il prendra la place de Mirror dont l'épisode final arrivera très bientôt

et passera donc en projet prioritaire.

Bonne soirée.

Jouss

Ça y est... nous y sommes...

C'est définitivement la fin!

Voici le dernier épisode de BTIMFL.

J'ai adoré travailler sur ce drama. Une belle découverte !!!

Quelle aventure remplie de rires, de pleurs...

J'ai littéralement craqué pour Kitty <3

Nos 3 couples étaient attachants à leur manière.

Rien à dire...

Merci à toutes les personnes qui ont travaillé sur ce projet à mes côtés :

Merci à Couad pour sa patience sur le check ;-)

Merci à Ageha, Mimou, Nayeon et Mihwa pour leur aide.

Mais surtout, je tiens à remercier LN, qui a mené ce projet quasi toute seule

sur le plan de la traduction.

Elle n'a rien lâché !!! Félicitation à elle pour avoir affronté

les 1000lignes/épisode sans réchigner.

Vous trouverez désormais ce drama dans la section "Projets terminés".

À bientôt.

Jouss

Bonjour les amis,

sur cette bonne lancée.... pourquoi s'arrêter ??

Voici l'épisode 15 de BTIMFL

#J'avoue... j'ai versé une petite larme !

 Très bonnes fêtes à vous tous !

Merci pour vos nombreux messages !

Jouss

 Ps: Ne vous habituez pas trop à ce rythme de sortie hein,

je suis en vacances donc c'est possible pour moi de me consacrer au fansub ;-)

Bonsoir,

Avant d'aller dormir, je vous livre 2 épisodes de BTIMFL.

Ça sens la fin...

#Sortez les mouchoirs

À bientôt ;-)

Bonsoir à vous tous,

Bienvenue dans le solstice d'hiver !

Dès demain, les journées vont se rallonger petit à petit !!!

Me voilà en congé, je vais pouvoir en profiter pour travailler fansub

pour votre plus grand plaisir ;-)

Sans plus attendre, voici 2 épisodes de BTIMFL.

Je vous annonce également que j'ai trouvé un petit webdrama

bien sympathique à traduire.

Il s'agit de Unexpected Heroes.

La diffusion a commencé le 18 Décembre.

Il contient 10 épisodes de 15 min chacun.

J'ai déjà traduit les 3 premiers épisodes et ils doivent passer au time.

Pour résumé :

C'est l'histoire d'un  homme donneur d'organes qui va mourir

dans d'étranges circonstances.

Grâce à son geste, 3 jeunes vont êtres sauvés

et vont ainsi pouvoir commencer une nouvelle vie.

Petit à petit, ils vont avoir des flash-back de la vie de leur donneur...

La suite... bientôt ;-)

À bientôt !!