• Accueil

    Accueil

    J'ai créé cette team en 2016 en solo, pierre par pierre, ensuite les membres qui la composent aujourd'hui m'ont rejoint un à un. Nous sommes depuis une grande famille.

    Dans notre team, chaque traducteur à son propre drama et donc travaille à son propre rythme.

    C'est ma philosophie et c'est celle de ma team.

    Si certains sont contre notre façon de faire, trouvent que notre team va trop lentement ou encore qu'elle a beaucoup trop de projets en cours, je vous dis FLÛTE.

    Nous fonctionnons comme ça et nous ne changerons pas, alors soit vous prenez votre mal en patience et attendez la sortie (complète ou pas) du drama, soit vous passez votre chemin ;-)

    Doublons, pas doublons, c'est toujours la question.

    Ma façon de voir est la suivante :

    Par principe je ne doublonne jamais une team partenaire, et j'essaie le moins souvent possible de doublonner quelqu'un d'autre.
    Si on me doublonne, ce n'est pas grave (softsub/hardub il y en a pour tous les goûts),
    mais après il ne faut pas venir me chier dans les bottes si je fais pareil.
    Le fansub n'est pas une compétition, mais une passion commune que l'on partage
    (n'oubliez jamais que c'est illégal).
    Faire la course sur un projet ne m'intéresse pas, et ne m'a jamais intéressé.

    De plus, si un projet est licencié sur le N Rouge, inutile de me prévenir,
    car de 1-je suis déjà au courant, de 2- je m'en fiche car je traduis ce qui me donne envie et
    s'il fallait choisir ses projets en fonction de ce site, nous teams, fermerons toutes !

     

    Merci de respecter cela ;-)
    Nous nous investissons à 200 % pour cela.

    Jouss 

     

     

    SONDAGE :

    Merci de voter pour nous aider à mieux connaître vos goûts.

    Les choix multiples sont autorisés.

     

    Bonjour,

    Eklablog a décidé de faire du ménage dans la newsletter

    sans me prévenir au préalable...

    Du coup, je vous invite à vous réinscrire à la newsletter

    dans la marge de droite en bas.

    Désolée de ce désagrément.

    Jouss

     

  • * LOF *

    Bonjour à tous.

    Comme tous les 15j, on se retrouve avec la Alisand Fansub pour vous offrir

    deux épisodes de Legend Of Fuyao.

    Merci aux filles !

    Bon visionnage.

     

    Jouss

     


    12 commentaires
  • * Dinner Mate *

    Coucou !

    Plume vous offre les épisodes 05 à 08 de Dinner Mate.

    Allez vite les télécharger.

    À bientôt !

     

     


    14 commentaires
  • * Memorist *

    Bonjour à tous !

    On se retrouve pour le début du drama Memorist !

    Merci à LoveTheEnd pour la traduction et Lilimage pour le check de ces 2 épisodes.

    Ce drama a mis un peu de temps à sortir, pour la bonne raison

    que pour commencer les sorties sur le blog, je voulais qu'il soit entièrement traduit.

    À l'heure actuelle, le check est également terminé,

    donc les sorties vont être, dans la mesure du possible, assez régulières.

     

    Jouss

     


    7 commentaires
  • * 20th Century *

    Coucou les dramavores !

    Aujourd'hui c'est la sortie des 4 épisodes de 20th Century Boy and Girl.

    Régalez-vous avec les épisodes 13 à 16 !

    Vous l'avez peut-être déjà vu dans le planning des sorties : le mois prochain sortira

    la suite et fin de ce drama, soit 16 épisodes d'une traite ! Et oui !

     

    À bientôt pour le début de Memorist et la suite de Dinner Mate !

    Jouss

     


    12 commentaires
  • * COTLG *

    Hello vous tous !

    La team vous offre les deux premiers épisodes du drama :

    Children Of The Lesser God.

    Ce drama n'a pas été de tout repos !

    Une vosta de merde, un time de merde... je comprends mieux pourquoi il a été abandonné.

    Encore une fois LFDD a pris son courage à deux mains et s'est retroussée les manches

    pour ne pas laisser ce drama à l'abandon ! Un OCN qui plus est !

    Merci à LoveTheEnd pour la traduction, Nini pour le check et Mimou pour le time.

     

    Rappel :

    Vous devez vous réinscrire à la newsletter

    si vous voulez être au courant de toutes nos sorties.

     

    Jouss

     


    14 commentaires
  • * Team Bulldog *

    Coucou les z'amis !

    Le duo de choc est de retour sur une nouvelle aventure !

    Sun Hi & Jouss vous offrent les épisodes 1 & 2 de leur nouveau drama :

    Team Bulldog.

    Régalez-vous devant ce policer complètement loufoque !

     

    Bises !

     


    15 commentaires
  • * Where Stars Land - fin *

    Hello vous tous !

    On se retrouve pour la suite et fin de Where Stars Land avec les épisodes 25 à 32 !

    Merci à Nini pour son travail de traduction sur ce drama !

    RDV dans les "Projets Terminés", comme d'habitude ;-)

     

    PS : Prochaines sorties : Team Bulldog, Children, Dinner Mate, 20th Century & Memorist

    Jouss

     


    7 commentaires
  • Bonjour,

    Eklablog a décidé de faire du ménage dans la newsletter

    sans me prévenir au préalable...

    Du coup, je vous invite à vous réinscrire à la newsletter

    dans la marge de droite en bas.

    Désolée de ce désagrément.

    Jouss


    7 commentaires
  • * King Monarch *

    Et oui ! Encore une sortie !

    Voici les épisodes 9 & 10 de King Monarch.

    Merci à Shin Min Mi pour la traduction !

     

    Jous

     


    29 commentaires
  • * Nobody - fin *

     Hello !

    Ça y est nous y sommes !

    C'est avec un petit pincement au cœur que je vous offre la fin du drama Nobody Knows.

    Quand je pense que personne ne voulait de ce drama. J'étais moi-même très étonnée

    de voir qu'après 6 épisodes diffusés, aucune team ne l'avait pris en projet.

    Peut-être un genre que peu apprécient, ou parce qu'il n'y a pas de romance ?

    Je ne regrette pas du tout mon choix car j'ai adoré travailler dessus.

    (Vous connaissez mon penchant pour les policiers)

    Merci à Plume pour sa relecture sur mon projet !

     

    RDV dans les "projets terminés"

    PS : WSL est le prochain drama à finir ;-)

    Jouss

     

     

     


    46 commentaires


    Suivre le flux RSS des articles de cette rubrique
    Suivre le flux RSS des commentaires de cette rubrique