n grand merci.. de tout coeur avec vous pour le travail

Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes et excellente fin d'après midi

Arya

Merci pour ces sorties et bon courage même si pareille constatation peu démotiver quelquefois ^^

Bonjour, 

Merci beaucoup pour votre travail j'ai adoré les deux épisode de Radiant Office , j'attend Man-Hole avec impatience bon courage a vous et encore merci pour tout vos efforts

• • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 18:48
    

    Coucou Choucax,

    L'avancement du drama n'est pas très rapide ;-) Mais il demande pas mal de travail.

    Merci de ta patience.

    Manhole est en préparation pour ton plus grand bonheur ;-)

    Jouss

Merci beaucoup pour ce super travail.

Très bon choix de dramas. Bravo pour tout !

Et bon courage pour la suite...

merci pour ces sorties, courage à vous !!!!

Merci pour ces nouvelles sorties.

Vu le nombre de téléchargements et le nombre de commentaires, c'est vrai que ça doit être démotivant.

Courage

MERCI

Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties

Je me rends compte que de ton côté ce n'est vraiment pas encourageant du tout.

Mais certains sont timides, d'autres manquent de temps,... bref quelque soit leur excuse puisque ça reste des excuses, dis toi que pour beaucoup la reconnaissance est là, même quand elle n'est pas exprimée. (pas pour tous je l'admets)

Par exemple moi qui n'écrit jamais et lis les newsletter en diagonale, quand je vois écrit Jouss dans ma boîte mail je me sens heureuse, même si on ne s'est jamais parlé. Ma gratitude est bel et bien là, malgré son inutilité ^^'.

Je me dis que grâce à toi et à tes efforts, je partage une passion qui embellie mon quotidien.

Donc une fois n'est pas coutume ! :p 

Un gros merci à l'une de mes fansubeuses préférées !

Signée une fan bêtement trop discrète XD

Bisous !

• • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 18:45
    

    Coucou Helynnah,

    Ravie de te connaître.

    Ta réponse est très pertinente ;-)

    Mais qui me dira qu'il n'a pas le "temps" de remercier ? Un simple "Merci" ? Ou encore pire "fainéantise" ?

    Ça te prend réellement 3 secondes ;-)

    Prendre 3 secondes qu'est-ce que c'est à côté du temps que moi et ma team donnons pour vous offrir avec le plus grand plaisir des traductions de dramas et leur fans ?

    Ce qui vous prend 3 secondes à vous dramavores, nous prend 10h à nous ;-)

    Que coûte un simple mot encourageant ?

    Je ne dit pas qu'il faut remercier chaque article posté, chaque phrase... non loin de là ;-)

    Mais par exemple, en lisant ton commentaire.... j'ai ressenti une petite chaleur... et grâce à ton simple mot, je sais que je ne travaille pas dans le vide, ainsi que tous mes collaborateurs.

    Pensez-y, c'est important ;-)

    Jouss

  • Helynnah

    Lundi 21 Août 2017 à 21:55

    C'est justement parce que je pense comme toi, qu'on peut bien te rendre 5min de ton temps que j'ai répondu. Et je suis ravie que tu aies ressenti la chaleur de mon commentaire car c'est exactement ce que je voulais te faire passer ! :D

    J'en profite pour te passer le remerciement de ma mère et de ma meilleure amie, a qui je partage ton travail mais qui ne font pas les recherches. Elles sont loin de l'ordi mais reconnaissent les teams de leurs dramas préférés :D et sont très reconnaissantes !

    Gros bisous et encore merci !

  • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 22:10
    

    Merci à vous trois de me suivre ;-)

    Pas de quoi, je le fait par plaisir ;-) C'est une passion commune.

    À bientôt ;-)

Merci pour ces nouvelles sorties et pour votre travail. Bon courage pour la suite.

Bonne fin d’après midi.

Merci

Merci beaucoup pour ces 2 sorties. J'ai bien l'impression que ce sont toujours les mêmes qui remercient.Bonne soirée à tous.

• • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 19:41
    

    Coucou,

    Tout à fait d'accord ;-)

    Merci aux habitués d'ailleurs ;-)

    Jouss

Un GRAND MERCI pour ton immense travail

Merci pour cette sortie et votre travail.

• Nom / Pseudo :
  
  E-mail (facultatif) :
  
  Site Web (facultatif) :
  
  Commentaire :
  
  Me prévenir par mail en cas de réponse
  

coucou Jouss j espere que tas eu de bonnes vacances moi j y suis encore un peut jusqua mercredi lol desoler davoir ete moins present et un grand merci pour ces sorties bisous et bonne soiree

Merci pour cette livraison express ,mais conséquente.Bonne soirée

Coucou ! merci pour ces deux sorties

tous à raller! il y a plus grave que ça en ce moment dans le monde.bientôt toutes les teams vont fermer.pour ma part je ne trouve plus un drama de bon!merciiii quand même pour ton travail,tu vas être contente!!(on ne voit bien qu'avec le cœur,l'essentiel  est invisible pour les yeux.Le petit prince )

• • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 20:37
    

    Bonsoir,

    Si c'est pour faire du frotte-manche, passe ton chemin.

    Rien d'anormal à simplement demander de temps en temps un pu de soutien.

    Jouss

Bonsoir à tous,

De nouvelles sorties, pour lesquelles je t'envoie un gros MERCI.

Un petit mot grandement mérité et que l'on se doit de donner à vous toutes les TEAMS, qui nous offrez beaucoup à travers vos partages.

La TEAM et les Dramavores Bonne Soirée et  Bonne Semaine.

• • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 20:38
    

    Bonsoir,

    Exactement, je parle au nom de toutes les teams et de leur travail.

    Respectez-les ;-)

    Merci à toi d'être toujours présente ;-)

    Jouss

Bonjooouuur !

Je suis tombé sur votre blog en cherchant une fansub qui aurait la bonté de prendre en charge manhole ! *-* quel joie de le voir dans vos projets futurs :) j'espère que vous sortiez bientôt les épisodes !

en attendant je me suis baladé dans vos séries et fighter of the destiny m'a fait de l'oeil :p

Merci donc pour votre travail et fighting !

• • J0uss

    Lundi 21 Août 2017 à 20:47
    

    Bonsoir et bienvenue ;-)

    Les sorties de Manhole devraient commencer en septembre si tout va bien ;-)

    Jouss

     

Merci beaucoup pour ces sortie!!!

Merci beaucoup pour tout ton travail !! 

Merci beaucoup pour cette nouvelle sortie ^^

Bonne soirée ;)

Merci beaucoup pour toutes ces sorties.

Merci beaucoup pour ces nouvelles sorties. 

merci pour votre travail ! bon courage pour la suite ...fighting

merci beaucoup pour ces 2 sorties ^_^

on est vraiment gâté 

bonne continuation

Merci pour ces sorties. Toujours avec plaisir

merci encore pour ces nouvelles sorties?cool ça!!!nana

Merci pour ces sorties!

Très bonne semaine à toute l'équipe

et surtout FIGHTING pour la suite!

Coucou Jouss,

Tu sais, il n'y a pas que dans le monde du fansub que les gens réagissent comme ça.

Je connais le problème. J'écris des romans et offre chaque chapitre fini à certaines collègues et bien des fois

c'est à peine si j'ai droit à un mot sur ce qu'elles en pensent. Ou bien alors, juste un 'oui, c'est bien' et voilà !

Mais elles viennent aux nouvelles pour savoir si le prochain est bientôt terminé. C'est hyper frustrant et je ressens souvent cette colère que tu ressens.

Mais ce que tu fais sur ce blog doit t'amener satisfaction et fierté envers toi-même. Même si les autres ont

du mal à te remercier, tu sais que tu as fait un travail irréprochable et qui est apprécié sinon les gens ne

reviendraient pas ici. La mauvaise conscience sera pour eux.

Alors je te remercie du fond du coeur et bon courage !

Salut Jouss, ca va ? Comment se passe l'été ?

Comme je suis de retour, j'ai un peu de retard...

Merci bcp pour tout ce travail, un merci global, heureuse de retrouver ce très bon Lookout et Air City, j'ai vu que tu l'avais terminé, BRAVO ! La façon de tourner de cette époque était très différente, on le voit, mais j'aime bcp, alors, comme je te l'avais (un peu) suggéré, si tu as des envies de continuer de traduire d'anciens dramas qui ne l'ont pas été, je te suis :)

Merci encore :)

Juste pour te dire aussi, je vois que tu as Tomorrow with you (j'ai vu la moitié, mais j'ai abandonné) MAIS Chief Kim est un excellent drama, Namgoong Min est génial dans son jeu, je le recommande vivement, à savoir aussi qu'il est actuellement dans Falsify, que j'adore, super scénario.

• • Mimou_Chan

    Mercredi 23 Août 2017 à 08:05
    

    Salut Mélineee ! 

    Je suis contente de voir que ce drama a du potentiel ! 

    Je suis un peu en retard dans la traduction (boulot, tout ça...), mais je voulais juste te remercier d'en faire un peu la pub =) 

    Il ne paye pas de mine comme ça mais c'est vrai que l'histoire est assez prenante. Et je suis d'accord Nam Goong Min est excellent !

Un grand merci....

et excusez mon ignorance sur l'importance de celui-ci dans les commentaires...

Super boulot et continuer comme ça...

à l'avenir je serai là.....

Tout de bon à toute la team

On vous aime...

MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !MERCI ! MERCI !

Vous avez mon entière gratitude pour votre formidable travail ! MERCI ! MERCI !

 petite visite de courtoisie ! à tous une excellente journée...

Bonjour merci pour ces épisodes.et les dramas que tu prend sont vraiment genial . bon courage pour la suite 

merci pour ces sortir est pour tout le travail que vous faites pour nous offrir des drama que j'adore encore

MERCI!!!!!!

merci pour vos nombreux projet !

Un grand merci de ma part pour votre travail. Même si ça ne console pas, il faut se dire que les commentaires c'est comme les sorites d'épisodes de dramas, qu'importe la quantité quand on a cette qualité-là. Bon courage.

Merci infiniment pour toutes ces nouvelles sorties ainsi que pour tout ton travail de qualité, tant par la traduction que la qualité vidéo, bonne continuation et à bientôt.

Merci beaucoup pour ces sorties ^^

Je passe juste faire un petit coucou. Un grand merci pour la traduction de tous ces dramas. C'est du boulot et on ne vous remerciera jamais assez. Bonne soirée !

Salut Jouss, pour le moment je ne suis pas ce projet mais souhaite te remercier pour les projets que tu nous proposes.

Merci pour ces nouveaux épisodes !!! ^^ figting !!! pour la suite !!!

merci pour ces nouveaux épisodes et courage pour la suite

Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes.

Bonjour,

Merci pour ces moments de bonheur que l'on ne pourrait connaître sans vous, votre passion et votre engagement.

Moi aussi j'éprouve de la joie quand j'ouvre ma boîte mail et qu'il y a un message de ma team préférée!!!

et ça n'a pas de prix dans ce monde si triste et difficile de plus en plus!!

bonne journée

Merci Jouss. Pour tout.

merci à toute la team pour tout le travail effectue et pour le partage.je vous souhaite bon courage et un très bon weekend  à tout le monde. coool ça.nana

Saluuuuuut à tout le monde ,

Désolée pour les commentaires intermittents mais avec les vacances , absence, retour et re-abssence et re-retour....

Courage Mimou-chan, Chief Kim est EXCELLENT jusqu'à la fin, Namgoong Min est un "pitre" génial qui tient tout le drama, comme dans Lookout où Kim Young-kwang est un "imbécile" brillant pour la bonne cause !!!

On se régale !

Allez bise :)

merci pour excellent travail et plus

Merci pour la traduction de tout ses dramas !

Merci Jouss de traduire Manhole. Malgré pas mal de mauvais commentaires, je suis assez curieuse de le découvrir. Bon courage pour la trad. 

Merci beaucoup pour les sorties!! ^^ Bonne soirée :)

merci pour votre excellent travail.bon weekend à tous!!!coool ça.nana

Un grand merci pour ces quelques épisodes de Lookout de sortis ! Un vrai plaisir de pouvoir les dévorer grâce à votre travail ! :).

Bon courage à vous dans tous les cas.
Merci encore pour votre boulot :).

Merci beaucoup pour ces nouveaux épisodes !

merci pour l episode 3 de radiant office :)  bonne continuation  :-)